Why Do We Say “Tuna Fish?”

As a linguist at the University of Florida for more than 30 years and an author of several English grammar books, I have long been interested in syntax (what is the plural of fish?), vocabulary (what is the origin of the word shark?), place names (what is the origin of Pompano Beach?), and anything dealing with our language.